ਇਹ ਪੰਨਾ ਡਰਾਫਟ ਅਨੁਵਾਦ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਦੀ ਜਾਂਚ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ। ਸਕ੍ਰੀਨਾਂ English ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ।

ਮਦਦ ਦੇ ਸਾਰੇ ਵਿਸ਼ੇ

ਭਾਸ਼ਾ ਬਦਲੋ

ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਿਸ ਲਈ ਹੈ

ਇਸ ਪੰਨੇ ਤੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸਕ੍ਰੀਨਾਂ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬਦਲਦੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ English, ਹਿੰਦੀ, ਮਰਾਠੀ, ਗੁਜਰਾਤੀ ਜਾਂ ਪੰਜਾਬੀ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਵੈੱਬ ਅਤੇ ਫ਼ੋਨ, ਦੋਵਾਂ ਵਿੱਚ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣਨ ਦੀ ਥਾਂ ਹੈ।

ਕਦੋਂ ਵਰਤਣਾ ਹੈ

  • ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਨਾ ਸੌਖਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
  • ਉਹੀ ਫ਼ੋਨ ਕੋਈ ਹੋਰ ਵੀ ਵਰਤਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ।

ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ

  • ਹਿੰਦੀ, ਮਰਾਠੀ, ਗੁਜਰਾਤੀ ਅਤੇ ਪੰਜਾਬੀ ਬੀਟਾ ਹਨ। ਇਹ AI ਨਾਲ ਬਣੇ ਡਰਾਫਟ ਹਨ।
  • ਅਜੇ ਤੱਕ ਕਿਸੇ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਵਾਲੇ ਨੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ। ਕੁਝ ਸ਼ਬਦ ਅਜੀਬ ਜਾਂ ਗ਼ਲਤ ਲੱਗ ਸਕਦੇ ਹਨ।
  • English ਬੀਟਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਬਾਕੀ ਚਾਰੇ ਬੀਟਾ ਹਨ।
  • ਥਰਮਲ ਰਸੀਦਾਂ English ਵਿੱਚ ਹੀ ਰਹਿੰਦੀਆਂ ਹਨ।

ਕਦਮ

Dashboard with today's sales, dues and stock at a glance
  1. ਵੈੱਬ ‘ਤੇ ਲੌਗ ਇਨ ਕਰੋ।
  2. ਉੱਪਰਲੀ ਪੱਟੀ ਵੇਖੋ। ਭਾਸ਼ਾ ਵਾਲਾ ਖਾਨਾ ਲੱਭੋ। ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਉਹ English ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ।
  3. ਭਾਸ਼ਾ ਵਾਲੇ ਖਾਨੇ ‘ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।
  4. ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣੋ। ਬੀਟਾ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੇ ਨਾਂ ਪਿੱਛੇ (beta) ਲਿਖਿਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
  5. ਸਕ੍ਰੀਨਾਂ ਉਸੇ ਵੇਲੇ ਉਸ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।

ਇਹ ਚੋਣ ਤੁਹਾਡੇ ਯੂਜ਼ਰ ਲਈ ਸਰਵਰ ‘ਤੇ ਸਾਂਭੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਨਵੇਂ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਵੀ ਉਹੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦਿਖਦੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਲੌਗ ਇਨ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵੀ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਭਾਸ਼ਾ ਵਾਲਾ ਖਾਨਾ ਲੌਗ ਇਨ ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੇ ਉੱਪਰ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਹੈ।

ਫ਼ੋਨ ਐਪ ਵਿੱਚ

Android app More screen with the owner name and a list of business and app settings
  1. ਹੇਠਾਂ More (ਹੋਰ) ‘ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ।
  2. App (ਐਪ) ਸਮੂਹ ਤੱਕ ਸਕ੍ਰੋਲ ਕਰੋ। Language (ਭਾਸ਼ਾ) ‘ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ।
  3. Language ਸਿਰਲੇਖ ਵਾਲੀ ਸੂਚੀ ਖੁੱਲ੍ਹਦੀ ਹੈ। ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ‘ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ।
  4. ਬੀਟਾ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੇ ਨਾਂ ਪਿੱਛੇ (beta) ਲਿਖਿਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲੀ ਲੌਗ ਇਨ ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੇ ਉੱਪਰ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ Language ‘ਤੇ ਵੀ ਟੈਪ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਜਾਂਚੋ ਕਿ ਕੰਮ ਹੋਇਆ

ਮੀਨੂ ਦੇ ਨਾਂ, ਬਟਨ ਅਤੇ ਸਿਰਲੇਖ ਨਵੀਂ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। GST, UPI, SKU, kg ਅਤੇ OTP ਵਰਗੇ ਸ਼ਬਦ ਜਾਣ-ਬੁੱਝ ਕੇ English ਅੱਖਰਾਂ ਵਿੱਚ ਹੀ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।

ਆਮ ਗ਼ਲਤੀਆਂ

  • ਕੋਈ ਅਜੀਬ ਸ਼ਬਦ। ਬੀਟਾ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਇਹ ਅਜਿਹਾ ਡਰਾਫਟ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਨੇ ਜਾਂਚਿਆ ਨਹੀਂ। ਆਪਣੇ ਸਹਾਇਤਾ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਦੱਸੋ।
  • ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਵਿੱਚ ਲੱਭਣਾ। ਵੈੱਬ ‘ਤੇ ਇਹ ਉੱਪਰਲੀ ਪੱਟੀ ਵਿੱਚ ਹੈ। ਫ਼ੋਨ ‘ਤੇ ਇਹ More ਵਿੱਚ ਹੈ।
  • ਛਪੀਆਂ ਰਸੀਦਾਂ ਬਦਲਣ ਦੀ ਆਸ ਰੱਖਣਾ। ਥਰਮਲ ਰਸੀਦਾਂ English ਵਿੱਚ ਹੀ ਰਹਿੰਦੀਆਂ ਹਨ।

ਸਵਾਲ

ਮੈਂ ਕਿਹੜੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਚੁਣ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? English, ਹਿੰਦੀ, ਮਰਾਠੀ, ਗੁਜਰਾਤੀ ਅਤੇ ਪੰਜਾਬੀ।

ਬੀਟਾ ਦਾ ਲੇਬਲ ਕਦੋਂ ਹਟੇਗਾ? ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਵਾਲਾ ਉਸ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰ ਲਵੇਗਾ। ਇਹ ਪੰਨਾ ਇਹ ਨਹੀਂ ਦੱਸ ਸਕਦਾ ਕਿ ਇਹ ਕਦੋਂ ਹੋਵੇਗਾ।

ਸੰਬੰਧਿਤ ਪੰਨੇ

2026-10-19 ਨੂੰ ਐਪ ਨਾਲ ਮਿਲਾ ਕੇ ਜਾਂਚਿਆ ਗਿਆ (ਵਰਜਨ 6a6df7a)

ਕੀ ਇਹ ਪੰਨਾ ਗਲਤ ਸੀ? ਸਾਨੂੰ ਦੱਸੋ ਸਾਨੂੰ ਪੰਨੇ ਦਾ ਪਤਾ ਦੱਸੋ, ਤਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰ ਸਕੀਏ।